旅游陪同翻译流程

1、  项目分析

了解客户需求，包括时间、地点、人数、语种等；了解客户是否需要电话测试译员口语水平。

2、  前期准备

根据客户要去的景点，译员需要熟悉相关景点资料、看点做到娓娓道来；提供相关译员简历后，对需要电话面试的客户沟通客户和译员之间的面试事宜。

3、  沟通执行

根据客户需求，安排译员提前到达指定地点。翻译过程中随时与客户方负责人保持沟通，及时完善或者替换译员确保项目质量。

4、  售后服务

不同于笔译项目，口译项目更类似于“一次性”交易，它很少涉及到的售后服务，这也是其一大优点。